s e j n                                                                    b o h e m i ae   r o s a

<

Z  á  z  n a m y  /  N o t e s

 procesuální záznamy / série / knihy / frotáže / velké kresby / obrazy / svitky / výběr  z deníků a poznámek

1954

Deník

sešit  v  mramorovaných deskách,  72  listů linkovaného papíru, rukopis, pero, inkoust, 14,9 x 10,5

 27 června

Byl   jsem u Hádku

 dívat se na ryby.

 28 června

Byl jsem na heřmán

ku

 30 června

Díval jsem se

na zatmění slunce.

 31 června

Dnes byla velká bouře.

 4 července

Šli jsme na Brada.

Bylo krásně.

 7 července

Udělal jsem si

na alpínce skály

 8 července

Dnes celý den pršelo

 9 července

Dnes  jsem dělal na

písku skály.

...

1954

Fragment  knihy

sešit  v  mramorovaných deskách,  72  listů linkovaného papíru, kresby pastelkami, rukopis, pero, inkoust, 14,9 x 10,5

Šídlo hnědé

Šídlo červené

Šídlo modré

Šídlo zelené

...

1958-1960

Kresebné a textové poznámky  k  Velkému atlasu ptáků Karla Kněžourka, 1910

(Velký přírodopis ptáků se zvláštním zřetelem ke ptactvu zemí českých a rakouských napsal Karel Kněžourek, řídící učitel ve Žlebech u Čáslavě. S četnými obrazy černými i barvotiskovými a jako pruvodce ku "Velkému atlasu ptáků", V Praze. Nakladatel I.L.Kober Knihkupectví. 1910.)

oboustranně  pokreslené a popsané listy linkovaného papíru, 10,3 x 14,5, pastelky, tužka

Pěnice provencalská

Sylvia undata Bodd.

oranž

bílá

Běl

+zel

oranž

hněd

červ

žlut

načer

oran

červen

oranž.

šedo

hnědo

červeno

+fial

+fial

žlu

+mod

oranž.

hnědá

černá

+červen

červený

šedá

hněd

černá

šedo

hnědá

bílá

šedý

červ.

oranž.

černý

bílý

oranž

1959

záznam v deníku 27. 1. 1959

27. 1. 1959

 Tělo, 29 kg, výška 141 cm

1959-1960

Fragmenty překladů

Die Niederen Tiere von Professor Dr. Oskar Schmidt / Neubearbeitet von Professor Dr. W.Marshall, Leipzig  und Wien. Bibliographisches Institut. 1893.

Poznámky tužkou v sešitě Povinná četba 1957-59, kresby pastelkami, pero, inkoust, linkovaný sešit v černém kartonu, 21 x 14,8

rozšíření důležitých //

za // /se/ v / ve vody s /  mořská zvířata k // z vody //

zahaliti od / kůže  //  kenš //

zralé články // zralé články // zralé články // průřez //

Svalovci v/e/  lidském škulovce sirokého //  -,- rameno označiti, kterak /                                                      jako //  počítati, státi //

ve tmě  /  v temnotě, se vytčení svítící místa //

v tmě //

se  //  sještě //

se/s    se/z   -, se/s samotářský osten //

dva exempláře v noze /kosti/ /jepice/  larvy jepice //                                                   jednotlivý //

s vorem, spodní strana / nahoře / plovoucí,

ze strana a shora pohled //

řada zoubků //

v různý vývoj stupeň // bez mimo různé / zemřely //

plášť mezi žábry a purpurová žláza podélný řez II a //

kousek z okraje pláště hřebenatky s/se  hmatadly a očima //

s/se průřez /průřez/ a pobíti žeberní dutina.

Levý/levice skořápka/lastura  polovice z //

kommen// ústřice, otevřená pro/skrz/na ocenění//

Podélný řez, vlevo  po/přes/skrz žaludeční přihrádky, vpravo skrz

příčku / přihrádku //

ústřičné ložisko a //

poloviční plášť//

o / pravý plášť klapka sedlovité škeble//

řada zoubků z/ze třecí destičky//

přední část  skořápky s šesti / řadami očí //

různé stupně larva //

ze strany po / při /  na / ve //

n//

nečetný /  malý / málo // osmiretný ústní otvor //

po / za  polovice s / od / z bodati obnažený //

dvě zubaté, sám otevřený //

důležitý konečný jako na //

chm /  ostatný / kaličkovitý terč  z vrchu, /paže/ ramena //

vyobrazení v / při /  po / v //

žluční slušný  utvar  na //

zelenavý (šestiramenný) //

se / s

1967 léto

(Bělé snění / Awake Dreaming)

Dotkl jsem se trávy a byl jsem vším; cítil jsem všechno, slyšel jsem všechno, viděl jsem všechno a byl jsem cítěn vším…

1967  -1969

dvojstrana z deníku 1967-1969

záznamy z cest, ornithologická pozorování a meteorologické zápisy staničních hlášení

8.6.69

33/       smrk 2.75    

            5/9/19/7 14

průměr vnější-vnitřní-výška-hloubka-výška nad zemí

23.     3.40 - topol

                     pýr, tráva, holubí peří

12.       2.30 - topol

            4.5, 9 27, 6

9.         4.20 - topol - prázdné, dost zničené

                      pýr, tráva, peří, zaječí chlupy

            5/8/25/8

8.         6.70 - topol   dost zničené

            4/8/25/8

2.         1.75 - smrk  zničeno

5.         140 - smrk

            6,5/9/19/4  1.40  slepičí peří

/fragmenty údajů z pozorování vrabčí kolonie v Brně/

9.6.1969

12.00

BRNO              5/15     360/5    50   741/3

...

11.6.1969

08.20

BRNO              1/8    360/7    15    740/8    +13°C

/fragmenty údajů hlášení meteorologických stanovišť:

rosný bod, přízemní směr a síla větru, tlak, směr a síla větru v 1000  m n.m.,  teplota/

pracovní mapa cest jižní Moravou

dvojstrana  z deníku 1967-1969

záznamy z cest, ornithologická pozorování a meteorologická hlášení

6.         Výška  1.50  smrk             D.

            6/10/15/4/12

16.       2.70             smrk              D.

            5/8/15/6/12

19.       3.60             5 vajec

            6/10/27/7/10                     vylétla

20.       3.70             4 vejce

            5/9/22/9/12         42

            javor

22./      4.50            mláďata  /4/  /5?/

            javor  5.5/1027/až40/7/15

28.       javor          3.5 výška      zničeno

35.       topol 3.60                       hodně zničeno

            5/9/22/5/11

29.       2.40  smrk      5 vajec studená

            6,10,16,6/11/

/fragmenty údajů z pozorování vrabčí kolonie v Brně/

/12.7.1969 - Lužní lesy u Dyje, Pouzdřanská step/

krásně suchá tráva /ovsík/

třemdava mí plody /několik

            je už suchých/

hodně  keřovitého bodláku

česnek ještě  zavitý /už pukající/

bílé květy

asi 25 cm vysoké

potom růžové květy /fialové/

zavité jsou purpurové

ve 20 hodin jsem šel na vlak

snědl jsem několik meruněk

17.7.1969        Baráček 19.30

1.         5 vajec - celofán - vchod zmenšený

2.         5 vajec

3.         6 vajec

4.         5 vajec

5.         5 vajec

6.         6 vajec /seděla/

7.         prázdné /seděla/ vchod už zmenšený

/fragmenty údajů z cest a pozorování vrabčí kolonie v Brně/

Dvojstrana z deníku v let 1967-1969

záznamy z cest, ornithologická pozorování a meteorologická hlášení

8.9.1969

33/       smrk  2.75

            5/9/19/7  14

průměr  vnější-vnitřní-výška-hloubka-výška nad zemí

23.       3.40 - topol

                      pýr, tráva, holubí peří

12.       2.30 - topol

            4.5, 9, 27, 6

9.         4.20 - topol - prázdné, dost zničené

                      pýr, tráva, peří, zaječí chlupy

            5/8/25/8

8.         6.70 - topol     dost zničené

            4/8/25/8

2.         1.75 - smrk    zničeno

5.         140 - smrk

            6.5/9/19/4     1.40 slepičí peří

/fragmenty z údajů pozorování vrabčí kolonie v Brně/

1.6.1969          Lužní lesy u Dolních Věstonic a Strachotína

                        Polák velký

                        Kachna divoká

                        Čejka

                        Čáp

                        Na pískách  modrá

                        hodně pilátu lékařského

                        bylo tam velice krásně - po modré

                        se potom už vůbec nedalo jít

                        tak jsem odbočil přímo do srdce

                        lužního lesa /ILFORD HP 3/

                        Petrova louka u Strachotína

                        čejky s mláďaty a čáp

8.6.1969          Remízka

                        míry hnízd

                        výška nad zemí / průměr vnější / p. vnitřní / výška / hloubka

                        2. 1.75 m, smrk - zničeno

                        5. 1.40 m, smrk, vystláno peřím - D.

                            6,5 cm/9/194/14

                        6. 1.50, smrk - D.

                            6/10/15/4/12

1974

Štěrbina mezi dvěma pískovcovými skalami

Císařská chodba v Prachovských skalách

série kreseb tužkou, 29,7 x 21, skicář

ze záznamu z října 1974

Americká sluj, Prachovské skály

Jsem zaklíněn v  leže v úplné tmě nad průrvou do neznámé propasti, která je utvářena tak, že není možné užít elektrické svítilny k jejímu prosvětlení a zahlédnout přímo, kam až sahá. Škvírou mezi balvany spouštím hořící svíci asi tak 20 m hluboko. Průhledem, s tváří na kamenech, postupně rozeznávám kolmou stěnu rokle v kolébavém světle, které zhaslo dřív, než dosáhlo dna. Místo není zaneseno v mapách.

1974

Prachovskými skalami

kresby tužkou, 21x29,5, skicář-autorská kniha

červenec 1977

Oměj vlčí mor / Eisenbut / Aconitum vulparia Rchb.

Morfologická studie

oboustranná kresba tužkou a tuší, papír, 45 x 33

šroubovice stupňovitého stonku

přeskakování trojúhelníkového profilu po patrech o

zkrucování

každé žebro přebíhá ve dvě patra

a pak ústí do větévky

následuje

plocha a nové žebro

vybíhá zprava - tím se zkrucuje

trojúhelník  profilu vpravo

v dalším patře končí svou

dráhu vedlejší žebro vpravo předchozího

trojúhelníku, v novém trojúhelníku

tedy přes jeden vrchol

1978 - 1983

Rokle

série obrazů

oleje na plátně, pohled ze stejného místa od Svatováclavské skály  kolmo přes Císařskou chodbu v Prachovských skalách

srpen 1978

Rokle / Prachovské skály

64x44,5

permanentní zeleň

okr zlatý

běloba

ultramarin fialový

kobalt fialový

srpen 1978

Rokle / Prachovské skály

90 x 75,5

srpen 1987 - 1979 - 15.2.1980

Rokle / Prachovské skály

100 x 85

l. září l979

Rokle IV, ll0x85

ultramarin červený

běloba

nepatrně okr světlý

okr světlý

coelinova modř

běloba

olivová hněď

+

chromooxyd tupý

9. září l979

Rokle, ll0x85

permanentní zeleň

+

kraplak tmavý

coelinova modř

+

okr

l0. května l980

Prachovské skály (Císařská chodba), l40xl20

ll-l8 hod.

po četbě Seurata

2.května l980

Prachovské skály (Císařská rokle), ll0x75

ll-l8 hod.

snaha o plastičnost

l5.května l980

Prachovské skály (Císařská rokle), 85x65

l6-l8.30 hod.

červený

l6. května l980

Prachovské skály (Císařská rokle), l40xll5

červený

alizarin, kadmium červené světlé, pařížská modř, indigová modř, umbra pálená, žluť citronová,

čerň

23. května l980

Prachovské skály (Křížení roklí), 85x65

temný

umbra pálená, olivová hněď, ultramarin červený, modře, caput mortuum, čerň

7. června l980

Prachovské skály, ll5x85

dnes mi byl úředně zakázán vstup do skal

l3. června l980

Prachovské skály, 70x70

indická modř

okr světlý

coelinova modř

vermilion

siena přírodní

kobalt fialový tmavý

kobalt fialový světlý

l5. června l980

Skalní město, 75xll0

přepracovaný obraz z 29.9.l979

kobalt tmavý, pařížská modř,

kraplak, rose maddor (do rezava),

scarlet (světlé kadmium)

ultramarin modrý, kobalt fialový světlý

čerň

21. června l980

Prachovské skály, 95x70

mineral violet lefranc

kobalt fialový světlý Brandl

kadmium červené tmavé-purpur   první zásah do plátna

kadmiová žluť světlá

běloba kremžská

l3. července l980

Prachovské skály, 90x70

žlutozelené - přemalováno

23. července l980

Prachovské skály, 90x70

indická modř

mineral violet l

kobalt fialový světlý

okr zlatý

kobalt modrý tmavý

viridian

23. července l980

Prachovské skály

dřevo

neapolská žluť

(nechal jsem ho na místě v jeskyňce)

25.  července l980

Prachovské skály, l40xll0

mineral violet l

kobalt fialový světlý

ultramarin červený

kadmium červené purpur

kraplak, kadmium žluté světlé

kremžská běloba

přemalováno 25.9.l980

l7. srpna l980

přemalba Zelených Prachovských skal

šedorůžové

brandlova červeň  + bílá

paynova šeď                   - nafialověle růžová

                              + neapolská žluť

2l. září l980

Prachovské skály, ll0x75

kobalt fialový tmavý Lefranc

(Sam Francis + Zahrada Hořčičné zrno)

25. září l980

Skály (Soutěska), přemalba y 25.7.l980

země zelená Lefranc

ultramarin fialový Mánes

ještě asi před l4 dny přemalováno bělobou

26. září l980

Prachovské skály, l62xll4

ll-l7 hodin

země zelená Lefranc      pařížská modř

permanentní žluť              minium, běloba

28. října l980

Rokle, l95xll5,

30. října, 3. listopadu

l5. prosince l980

práce na Prachovských skalách z 8/78, l00x86

2. ledna l98l

Rokle, l95xll5

(podle Zahrady Hořčičné zrno)

země zelená Lefranc, Zinnoberrot, neapolská žluť, ultramarin tmavý, indická modř,

žlutě, kadmium oranžové

l0. ledna l98l

Rokle (Zahrada Hořčičné zrno), l62xll4

ll. ledna

l8. ledna - od 20.30 do půl 2 ráno

2l. ledna l98l

Rokle (Soutěska), l62xll4

Zahrada Hořčičné zrno

ultramarin, kadmium žluté světlé, kadmium žluté tmavé,

okr zlatý, Zinnober, černá, běloba

28. dubna l98l

Rokle I, 95x70

zinnoberrot, chromgelb mittel, žluť chromová citronová, štoločerveň, černá,

königblau mittel - bílá

28. dubna l98l

Rokle II, 95x70

chromová žluť citronová, elfeschwartz,

čerň kostní, čerň se žlutohnědě zabarveným terpentinem

od předchozího obrazu

l5. května l98l

Rokle, 262,5xl37

večer

20. května l98l

Prachovské skály I, 95x70

země zelená lefranc&bourgeois, chromooxyd tupý,

kobalt fialový světlý, královská modř německá

20. května l98l

Prachovské skály II, 95x70

královská modř německá, kadmium žluté citronové,

siena přírodní, chromooxyd tupý, červeň japonská tmavá lefranc&bourgeois

24. května l98l

práce na Rokli z l5.5,

26. května přemalba

6. června l98l

Prachovské skály (Rokle) I, 95x70

parno, slunce,  l0-l7hodin

kadmia + čerň

6. června l98l

Prachovské skály (Rokle), 95x70

kadmium oranžové + běloba + ultramarin fialový

l4. června l98l

Prachovské skály (Rokle), 95x70

polojasno, větrno  l0-l7 hodin

ultramarin fialový, ultramarin červený, umbra, žluť+čerň

-temně fialové skály s mechem - lazura se žlutí a černí+běloba,

přes to polosuchým štětcem ultramarinem fialovým

královská modř - písek - oranž + běl + fialová (lazurně)

l4. června l98l

Prachovské skály (Rokle), 95x70

ultramarin, kraplak, oranž, přes to čerň

23. června l98l

Prachovské skály (Rokle), 95x70

kadmium žluté tmavé + čerň, zinnoberrot + běl

deštivo (l0.30 - l7)

29. srpna l98l

Prachovské skály I, 96x70

ráno

kadmium oranžové, umbra světlá, žluť, ultramarin fialový + běl,

čerň + běl

29. srpna l98l

Prachovské skály II, 96x70

čerň - jako první plochy

dolů čtverce, hnědě, zeleně, kadmium oranžové + běl

ll-l5 hod., domů v l8.00

5. září l98l

Prachovské skály I, 96x70

l0-l7, krásně, slunečno

ultramarin modrý, kobalt světlý + tmavý, rumělka

5. září l98l

Prachovské skály II, 96x70

původně podobné, pak zcela přemalováno

l5. října l98l

večer přemalba Skal z 29/9 79 a l5/6 80

l. prosince l98l

přemalba velkého obrazu Rokle

kraplak světlý + ultramarin fialový + běloba titanová;

ultramarin modrý + trochu viridianu + běl;

brilantní žluť + kadmium oranžové + první směs;

ultramarin modrý tmavý -snad po zaschnutí překrýt bělobou

30.prosince l98l

Rokle, 245x203

podle kresby rokle z posledního skicáře, práce od l1.30 do 2.30 ráno,

sírově žlutá rokle, gauguinovské barevné vibrace, prostor, lineární arabesky

l4. února l982

Rokle I, ll0x79

brilantní žluť světlá, kadmium žluté citronové,

kadmium žluté střední, ultramarin

l4. února l982

Rokle II, ll0x79

geometrická

24. května l982

Rokle / Prachovské skály I

l5-2l hod.

nezdařený, geometrický

černě, žlutě, červeně

24. května l982

Rokle / Prachovské skály

modulovaný

chromooxyd zelený tupý, kadmium žluté, ultramarin fialový,

kadmium červené tmavé, kadmium oranžové

chromooxyd tupý + žluť + kadmium červené + ultramarin fialový + běl

7. června l982

odpoledne práce na starším velkém obraze Rokle, l62xll5

dominace zelené: pročištění tvarů

permanentní zeleň světlá + doma míchaná běloba titanová

+ kadmium zelené tmavé + ultramarin modrý  - + kadmium červené světlé,

kadmium žluté

8. června

opět práce na obraze

l8. září l982

Prachovské skály / Rokle I, 95x70

l0-l8.45

l8. září l982

Prachovské skály / Rokle II, 95x70

3. října l982

Prachovské skály / Rokle I, 95x70

odpoledne

3. října l982

Prachovské skály / Rokle II, 95x70

27. srpna l983

přepracování staršího obrazu Rokle, ll0x79

8l, 82, l2/6 83

původně s papírovou červenou koláží

červený papír lepený kanagonem, japan se vzorem,

písek z Hrubé skály, kámen od Čertovy ruky,

žlutý lišejník (Zadní točenice, Prachovské skály, Děravec v Betlémských skalách),

železitá žíla Plakánek

běloba titanová, čerň kostní

otisk ruky pigmentem z Kozákova,

sypaná linie malachitem z mandlovce, Kozákov

l4. října l983

Prachovské skály / Rokle I, l05x75

odpoledne

malba, písek

první varianta barevné vazby, spojeno otisky do písku a sypáním

l4. října l983

Prachovské skály / Rokle II, l05x75

výsledek akce s barvami, kamen a plátnem v rokli,

fotodokumentace na kinofilm

Krizový zlom při druhém plátně. Kresba dvou balvanů a linie vzhůru kamenem namočeným v serpentinu a barvě. Vpravo otisk kamene natřeného v ploše fialovým kobaltem světlým. Fotografická dokumentace postupu. Zcela na začátku žlutá a modrá kaligrafická linie s představou vztahů skalních hmot. Pak otisky kamenů. Snímám plátno ze stojanu a přenáším ho dolů, hlouběji do rokle mezi balvany. Kladu je na kameny. Fotografie vztahů, vyboulení plastické, odírání. Polévám terpentinem žlutou a modrou kresbu a ta stéká vpravo ke straně. Do mokré plochy sypu písek a znovu polévám, tluču hranou obrazu o kameny. Vertikálně dřu obraz o roh stěny, nahnědlá. Kamenem o kámen, dvě místa po úderu a setření většiny písku z barev. Stoupám opět na plošinu a koriguji na stojanu. Černou barvou zakrývám nevhodné linie, žlutou a modrou. Tečkovaně vyznačuji rozmytou zónu, šipkou směr stékání. Vpravo nahoře připisuji silný dojem  z krajiny přede mnou, zářící obloha nad skalami, intenzívně oslepující bílá. Ke hnědému textu pokračuji kresbou detailu skalních kulis v dálce, kresbu koriguji a zakrývám bělobou. Fotodokumentace. Průběh, krajina kolem.

1979

Kámen / Kniha

nalezený kammgranitový balvan, ponechaný na místě, cca  80x40x40 cm, Krkonoše,

bromostříbrná emulze na papíře, 29,5 x 18,3 cm

Je tento balvan skutečně knihou? Nalezl jsem jej cestou po centrálním hřebeni Krkonoš. Leží osaměle na okraji ssuti jako vytržená součást bývalého, dříve jinak uspořádaného krajinného celku. Přesto upoutal moji pozornost zvláštním napětím mezi definitivností a samostatností celistvého tvaru a  mezi sítí trhlin, ozřejmujících vnitřní strukturu tohoto zdánlivě nehybného celku vnějšími stopami jeho rozlistování.

Balvan je součástí místa, nad nímž jsem se zastavil a sklonil a tím jsem je vyjmul z okolí jako  znak pro tajemství perspektivy  přírodního času a vnímal je po určitý čas jako čitelné místo  pro lidské snění  - a to je kniha.

1979

Javořím dolem / Prachovské skály

kresby tužkou, 29,5 x 21, skicář-autorská kniha

11.2.1980

Prachov / Na vodách

série kreseb, tužka, papír, blok A3, skicář-autorská kniha

3.8. a 7.8.1980

Krkonoše / Ptačí kámen

série kreseb, tužka, blok A4, skicář-autorská kniha

5.8.1980

Krkonoše / Studniční hora

série kreseb, tužka, blok A4, skicář-autorská kniha

26.4.1981

Zebín

barevné tužky, nažloutlý papír, blok A4, skicář-autorská kniha

18 listů

9.5.1981

Kutná Hora / Louka nad mlýnem Cimburkem, Velký rybník

série kreseb tužkou, 30 listů, A4, skicář-autorská kniha

16.-17.5.1981

Zebín

série kreseb tužkou a olůvkem, 13 listů A4, skicář-autorská kniha

31.5.1981

Plakánkem

série kreseb cínem, 41 listů A4, skicář-autorská kniha

28.6.1981

Plakánkem

série kreseb tužkou, olůvkem a cínem, 19 listů, A4

5.-18.7.1981

Velkou a Malou Fatrou

série 368 kreseb olůvkem a tužkou, autorská kniha

1.-8.8.1981

Krkonošemi

série 427 kreseb olůvkem, A4-A2, autorská kniha

9.8.1981

Plakánkem

série 23 kreseb olůvkem, A4, skicář-autorská kniha

17.-19.8.1981

Novalis

série kreseb tužkou a pastelkami, text, autorská kniha

29.8.1981

Zebín

série 18 kreseb olůvkem, A4, skicář-autorská kniha

30.8.1981

Hrubá skála z Janovy vyhlídky

série 13 kreseb olůvkem, blok A4, skicář-autorská kniha

6.9.1981

Věžický rybník

série 43 kreseb olůvkem, blok A4, skicář-autorská kniha

17.12.1981

Rokle

6 přeložených dvojlistů, kresby olůvkem, autorská kniha

sbírka J.H.Kocman

27.12.1981

Zebín ve sněhu

série 31 kreseb olůvkem, blok A4, skicář-autorská kniha

3.-7.8.1980

Cesta po hřebenech centrálních Krkonoš

kresby tužkou, skicář 21x29,5, autorská kniha

Zebín

série 32 kreseb olůvkem, blok A4

5.18.června 1981

Velká Fatra

kresby z cesty 5.-18. června 1981

olůvko, 360 listů, 29,5 x 21, autorská kniha

17.12.1981

Rokle 17.12.1981

kresby olůvkem, 9 volných dvojlistů, 29 x 21, autorská kniha

sbírka J.H.Kocman

17.12.1981

Pastýřka putující k dubnu

kniha kreseb olůvkem, slepotisk, preparovaný text R.Jefferse

31 vázaných dvojlistů, 21,5 x 14,5, autorská kniha, vazba Alois Šejn, papír na vazbu J.H.Kocman

20.2.1982

Zebín 20.2.1982 / II

kresby olůvkem, 11 volných dvojlistů, 29 x 21, autorská kniha

11.3.1982

Zebín

K.H.Máchovi

kniha 5 suchých jehel, text, 1 fotografie, autorská kniha

20.3.1982

Variace na knihy Rokle ze 17.12.1981- I-VI

6 dvojlistů A3, rytá kresba knihařskými nástroji

autorské knihy

III - sbírka Jiří Valoch

27.3.1982

Zebín 27.3.1982

ryté kresby, 10 volných dvojlistů černého papíru, 32,4 x 24,5, autorská kniha

27.3.1982

Variace bloku Zebín 20.2.1982

kniha rytých kreseb, 27.3.1982, 10 volných dvojlistů černého papíru, 32,4 x 24,5

30.3.1982

Variace knihy kreseb Rokle 17.12.1981

slepotisk kreseb prořezávaných do železného plechu, 30.3. - 16.4.1982, 6 volných dvojlistů, 21,5 x 14,5

25.5.1982

Císařskou chodbou 25.5.1982

série 10 kreseb, olůvko, 59 x 41,5, paralelní realizace k sekvenci 6 fotografií

15.6.1982

Javorovým dolem

kresba tuší, přebal série kreseb, 38,8 x 28,3

17.6.1982

Zebín 17. 6. 1982

kresby a texty olůvkem, 60 listů, 29,5 x 21, autorská kniha

1          stěna lomu / Zebín

2          keře / vlny šedého kamene

3          vlna kamene

4          -          

5          kamenná vlna

6          Slunce pod Zebínem

7          koberce trávy / pod skalní stěnou

8          křivka oblak a skal / temné zapadající / slunce

9          slunce a oblak

10        kotlina pod / skalami

11        kamenný proud

12        vrstvy kamene kladeny šikmo / do nich se zakusují prohlubně

13        kamenná věž / s roklinou

14        ostré hrany a vrstvy // dovnitř

15        zátočina mezi / skalami

16        kamenná věž

17        -

18        vysoké nebe / nad skalami

19        vysoké nebe

20        vysoké nebe // z bělavé k modrofialové

21        listy fialek / žloutnou

22        květy lomikamenů

23        drobná drť čediče / na plošině

24        plošiny na / skalních stěnách

25        vyhlodaný prostor / lomu

26        prostor / lomu / otevřená krajina

27        stupně / skalních bloků / (zřejmější) // vejít

28        skalní / průchod / v zákrytu

29        -

30        kosové letí / do skal

31        opřen o skálu

32        sedím / opřen o skálu

33        na bok / o skálu opřen

34        hlava na skále / temeno chladí / motýl se chvěje

35        na skále / sleduji kosa

36        kos zpívá na / skalách / padá kamení

37        opřen o skálu / kos zpívá / šeří se

38        plochy polí

39        hlava / vlny kamenů

40        dívám se dolů

41        kos přeletěl / a usedl

42        siluetou / na kameni // pod vysokým / nebem

43        první netopýr

44        pták či netopýr

45        suchá tráva / ve štěrbině / ve slábnoucím světle / svítí

46        trsy trávy pod převisem / prolétl netopýr

47        obrysy měknou // siluety proti nebi / se ostří

48        bledá tráva / a temný kouř

49        něžně růžová / obloha / šedý opar

50        kroužení netopýra / nad hlavou

51        jak mizí slunce / protější stráň měkne / a růžoví

52        jako prosvětlená / jímka / je skalní převis / (za) (nad) průhledem / roklí

53        záře se stupňuje / jak světlo oblohy / slábne

54        mnoho / netopýrů

55        nažloutlý / břeh ve svitu / světla // modravé / přítmí / skalní stěny / pohlcené

          téměř nocí

56        temný otvor // jasně světlemodrá

57

58        tmavá a světlá

59        těžké v / modrém stínu / a tmě // světlá // jemné obrysy (vln) (skal)

60        dovnitř / modrozelenavý / svit tmy // jemně šedavě(é) / modrorůžové / světlo

          // pozdě / po západu slunce

17.6.82  Zebín (kresby s texty)

              /v době asi od 9 do půl desáté večer/

/Okamžité inspirace nejprve tvary skal a jejich dominant, potom zapadajícím sluncem, přelétávajícími ptáky a netopýry./

S rostoucí tmou vstoupila do popředí role světla a negativního rozdvojení chladných a těžkých, ostrohranných tvarů a proláklin ve stínu - a jemných nažloutle růžových a jakoby rozplývavých tvarů.

Texty s popisem detailních situací postupně (vyčleňovaly) dvojlomnost světla a tmy nebo dvojí charakter světla na rozeklané jímce lomu.

polovina / ve stínu // polovina v / nažloutlém světelném / odrazu od zářící / oblohy          

26. 6. 1982

Javorovým dolem vpravo do strany a opět dolů 26. 6. 1982

kresby a texty olůvkem, blok 29,5 x 21, 61 listů, autorská kniha

1          vstup do dolu / stmívá se / jemně prší

2          záblesky slunce / v korunách / a u paty skály

3          starý fotografovaný motiv / oblé hřbety tvarů

4          pravidelné / schody

5          opět níž

6          pod stěnou

7          jako / hrad / nebo / zvíře

8          slunce ve voštinách

9          voštiny ve stínu

10        jak prší / roste přede mnou / mlha

11        jemné mžení deště

12        temná zeleň / s šuměním deště / jemný zpěv ptáků

13        pohled do pravé zátočiny / kapky na listech zní / ostřeji

14        porostem / vzhůru

15        hnízdo / ve štěrbině / voštin

16        spadané / větve

17        v zeleni se téměř / vše ztrácí

18        pohled / do zeleně

19        sošná / skála

20        jako by padala / hlava

21        blíže vystupují / uhrančivěji výklenky

22        průhled / kmeny

23        erotické tvary

24        skály při druhé straně

25        jako / jímka / nebo / zátoka // a zde / další

26        ohlédnutí / k motivu

27        stromy / ve stráni

28        obrovitá stěna

29        směrem / dolů / se stráně // stáčím / pohled do / vstupu / dolu

30        opět dole

31        postupem // po // údolí

32        starý / motiv // počáraný kámen

33        větvička

34        změtí rýh / a trhlin

35        rýhy

36        jako mísa

37        jako rýhy a / krajky

38        monumentální strom

39        dva stromy u sebe

40        buk u skály

41        a drobné / větve // vlající krajkoví

42        zelené šero

43        ostrá hrana

44        -

45        -

46        mohutný / strom

47        mohutný / strom

48        horizontální / rozvrstvení

49        ubíhající kmeny stromů

50        napjaté stromy

51        jako červené okno

52        hrana stromů a kruh / ve sbližování obrysů

53        strom / a skála

54        skála / mezi stromy

55        ohnutý strom

56        nádherně chaotické / a geometrické

57        skála

58        dva kameny v zeleni

59        skála se stromem

60        bukem / ve stráni mezi / skalami / a stromy

61        dokořán před náručí údolí / vedla mne cesta s pohledy do stromu

9.7.1982

Koňským dolem na horu Tlstou 9.7.1982

kresby olůvkem, texty, 60 listů, 29,5 x 21

9.7.1982

Velká Fatra

kresby olůvkem, 59 x 41,5,

text č. 8: propast mezi Ostrým a Tlstou / nitro

16.7.1982

Otisky skalních stěn po dešti

Blatnická dolina / Velká Fatra

série 5 listů, 59 x 42; fotografie převisu ve slunci 4.7.1983, sekvence 2 záběrů, kontakty 24 x 18

Dusno, vedro, déšť a bouřka - krátce v jeskyni. Pak do stráně k převisům - zde otisky mokvavých zelených skal - ruční papíry A2 přitisknuty, nechat provlhnout a pěstí vtloukat do tvarů.

5.8.1982

Hora Tlstá

kresba a tisk přírodní hlinkou, 59 x 41,5,

text: v ostrém vichru se zdají i skály kývat

9.8.1982

Vzpomínka na Zebín 9.8.1982

kniha rytých kreseb, dvakrát přeložený volný list červeného papíru,

23,8 x 54

24.-27.8.1982

Otisk znaku na balvanu / Javoří potok

1 list papíru 59 x 42; fotografie kamene, kontakt 13 x 18

25.8.1982

Javořím potokem

kresby a texty olůvkem, 120 lepených listů, 29,5 x 21, autorská kniha

Javořím potokem

pozdní léto 1982 / Krkonoše

autorská kniha

tužkou

Věře 24. 12. 82

Cesta k Úpě // Černohorská rašelina // Javoří potok a údolí

koryto z kladených kamenů / vedle cesty // soutok // mlhy

cestou za mžení // soutok // Javor

suchá strouha // přítok se stráně // Javoří údolí

hučení vody zesiluje / voda prudkým tokem mezi dvěma / kamennými

zdmi

křižovatka / údolí

slyším / kaskády / vpravo / ale nevidím

lávka // postupuji / dolů

pod lávkou a boudou / teče potok kamennou / zdí // první velký

balvan

vyhlodaný balvan / a vrstvy

tok mezi balvany

první velké / kaskády jak / s okrajů lastury

opět zeď / tišší tok

(s)kryté místo / mezi stromy

lidská lávka / pramínek / tok potoku

za lávkou / potok obíhá dvěma / rameny

spadající voda // oblé vrstvy // směr vody

tichá voda // písčina

stáčející / se tok / pod vodopádem

bohatost / tvarů / břehu

padající // plochá hladina // mísovité // vypuklé

kámen se znaky / a položený papír

papír položený / na znaky

zaoblená skála / a pukliny

potůček se stráně / mezi lopuchy

ve štěrbině mezi skalami // stráň

konipas kývá / ocasem

konipas

kruhová písčina / na dně / tůně

dvě tůně / a lávka

směr trhlin // směr toku

břevno pod vodou // kapky na hladině // hukot // břeh

bohaté kaskády / "es" toku

písčina

hluboká / tůň

přede mnou / voda // stojím za / trhlinami // skalisko / ve stráni

skloněn se / skály k vodě

nakladené / kameny / pod břevny // oblé skály

souvislost / toku

úroveň / toku // tůň // tůň // kosé hrany / a klesající / stupně vody

na dně tůně

elastický proud / vody a tříšť přes / skalní stupeň

padá voda přes šikmé stěny

(přes kameny) / do hluboké / rokle

vykroužené / dno // (mohutně) vody (spadávají) dolů (kaskádami)

/ holeji ostře spadavě / šikmo / řícený (n. šílený) dojem

odlomy / z převisů / břehu

skalisko / za mnou

nad / hukotem

kámen / znak // hlubina modrá / pod vodou // rozstřikování / vody

souvislost / skály

souvislost skály / tvar vody / rodí

další pokračování / stěny po přechodu / dolů - do kaňonu /

bez souvislosti obrazu / k hořejší souvztažnosti

vodní kaňon

dále nutno obejít / nepřístupnou stráň

ostré / balvany ve / stráni / nad tokem // stoupám

stromy skloněné / nad potokem

klidnější pohled / z cesty dolů - písčiny, kameny

objevuje se údolí (rostoucí) Úpy

tiché písčiny pod / strání // cesta vody

dřevo

do šířky // náplavy / listy

voda hluboká / vedle // vystupuje protější / stráň jak klesám

téměř skryta / v houští // do šířky

opět drobnější stupně / spíše tušené dle / hukotu

slézám ke korytu // soutěska

koryto v těsném sevření / hladce promodelované / dno zaklíněné

/ balvany / chlad

souvislost / skály / a vody

vystupující / krystaly křemene / a ohlazené skály

již na druhé straně potoka

v tomto kaňonu nádherné / detaily i celek / souvislost tvarů

a trhlin / elastické napětí

skica / detailu

souvislost / hrotů v elasticitě / podmíněna / průchodem /

křemenných žil / celkem skály / před jejím / roz-padem

modelace jediné / skály // voda padající

hluboká / tůň / za soutěskou

víření vody / v hlubině

převis břehu

soutěska / vodopádu

klidnější / za soutěskou // stoupám na / druhý břeh / opět na

cestu

z protějšího břehu // větve / ve / vlasech

detaily opět vzdálené (n. oddálené) / při pohledu se stráně

další soutěska // a // klidná hladina // se skalním převisem /

pod / vodou

suché stromy / přes soutěsku

suché stromy / nad vodou / v trhlině / tvoří most

další skrytá soutěska // Úpa

za mostem / cesty / pohled dolů

vodní kamenité / dno pod / převisem cesty

drobné potůčky / zprava / (jasně je mám / v paměti) // z mechů na

/      balvanech // a voda (...) cesty

balvany / nad cestou / (i ty mám / v paměti) // při ohlédnutí

temně červené / bezy / čára bílých zad / hýla

cesta sklesla do úrovně / toku

rozdvojil se do dvou ramen / a opět se spojil / drobné kaskády mezi / kameny // a voda / přitékající / zprava // mezi / drtí /

kamenů / a bahnem / cesty

až (cestou protéká) // a potom / s přítokem / se skály // i tu

mám / v paměti

vrstvy / ohlodaného / balvanu / pukaného v deskách // ostrá skaliska / u cesty // (přijde už / velký vodopád / který mám / ve

vzpomínkách?)

naskládané / kameny v toku

drobná kaskádka / po okraji ploché / desky // dále / cestou / podél kamenitého / plochého dna

poházené / kameny v cestě / i v toku / chaos / oproti / organickým celkům / skalní hmoty výše / v horních partiích /

toku / také se již stmívá / (bude půl sedmé) / zataženo

     cesta / dojem stromového údolí / s hukotem vody

stinné údolí / bez zběsilosti / v ztuhlých pohybech / - drobné rozčlenění / soutok

     voda / u cesty / ozývá se život údolí / první stavení

     ve vsi / řeže pila / můj velký vodopád / ze vzpomínek a / propastí pod ním / dosud ne

vodní tůň

skrytý tok v houští // vůz // vůz

malý jez / a mostek // na hladině / plovou / staré vyřezávané /

dveře

druhý most // silnice

Úpa // Javor // napojení / Javořího / potoku / ještě / s jedním

/ mostem

první most // silnice // Úpa / tok Úpy

Úpa // Javor

kráčím zpět proti proudu / potoka / jak jsem kdysi tudy chodil

/ z Úpy pod Javor // ukloněné stěny Javora / se skapávající vodou

/ přechod přes / hlubinu, / tajemství

dnes tajemné tvary / celky, dělení; / souvislosti // detaily

- celky / voda svým tvarem mění kámen / kámen mění vodu / vztah

rodí / tvar potoka

pohoří s trhlinami // odhalení (vrstev) a elastické zbroušení / v organický tvar / vodní povahy // kamení tak voda / vodnatí

tak skála // zrození pohybu / ze vzájemnosti

vztahy zahalené tajemstvím / dokonalá fotografie / uchová jejich atmosféru / ale nerozřeší je, / spíše je pozmění / ve vztahu

k sobě

postihnout vše zároveň / co si uvědomuji / jen někdy ruka / těžce nepokulhává / a když se to stane / nový tvar uhrane / mou

pozornost / -klouzavé vědomí // a což teprve / pohyb vody /

a kmitání kontur / kamene / proměňujícího / své místo a tvar //

ho-koryto-ry

voda využívá trhlin / kámen / kapilárami svých trhlin / ji mocně

přitahuje / a rozpouští se / navzájem / do tvaru / toku /

v nekonečné bohatosti / forem // voda dostane tvar / jaký jí kámen

dá / zrozením toku / mezi skalami

Kniha Javořím potokem vznikla z práce "Javořím potokem 25/8

1982, 1-60, 61-118 (2 bloky "Krkonoše"), vzniklé během

intencionálního pobytu - cesty Javořím potokem v úseku Javořího

dolu po soutok s Úpou a zpět 25. 8. 1982. Pro knižní podobu jsem

se rozhodl po návratu z Krkonoš.

W A L K I N G   D O W N   T H E   M A P L E   B R O O K

The Giant Mountain / Bohemia / 8/25/1982

1       down to the Úpa River // Mount Black Moorland // The Maple

         Brook and a glen

2       bed build by layed stones / next to the path // the confluence //

         mists

3       drizzling walk // the confluence // Mount Maple

4       dry up drain // inflows from the hillside // the Maple Glen

5       water roar becomes stronger / the water forcefu1y streaming

         through two / stony walls

6       crossing of / the glens

7       hearing of / cascades / on the right / I can see nothing

8       the foot bridge // I start taking steps down

9       the creek flows through the stony / wall / under the foot

         bridge and the chalet // the first big boulder

10     -

11     the corroded boulder / and strata

12     the flow through boulders

13     the first strong / cascades being like / from the shellsides

14     the wall again / a quiter flow

15     hidden spot / among the trees

16     created foot bridge / the little spring / the flow of  the creek

17     behind the foot bridge / the creek circulates through double /

         branches

18     -

19     falling down water // rounded strata // the water direction

20     peaceful water // the sand bottom

21     turning flow / under the waterfall

22     variety / of the waterside

23     -

24     falling // flat water level // bowl-shaped // bulging

25     the stone with marks / and a laid paper sheet

26     the laid paper sheet / on the marks

27     rounded rock / and rifts

28     hillside runlet / through the burdock

29     inside the rockslot among the rocks // the slope

30     the pied wagtail nodding // with his tail

31     the pied wagtail

32     rounded sandy bottom / in the pool

33     two poo1s / and the foot bridge

34     direction of the rifts // flow direction

35     the beam /some wood/ under the water // /drops/ on the water

         surface // /roaring/ // slope

36     exuberance of cascades / S-shaped flow

37     a little sandy bottom

38     -

39     a deep pool

40     water / in front of me // standing behind the rifts // thory

         slope

41     bending from / the rock to the water surface

42     piled up / stones / under the beams // rounded rocks

43     flow / continuity

44     flow level // a pool / slanting edeges / and dropping /

         water reefs

45     on the poo1 bottom

46     elastic stream - / waters and their scattering across /

         the level of a rock

47     falling water over slanting walls

48     /across the stones/ / into the deep / gorge

49     -

50     rounded / stream bed // /huge/ waters /falling/ down

         the cascades / lover sharp-falling / slanting / impression

         of ruining /mad/

51     /breaking off/ / /and/ steep / overhanging of the slope

52     -

53     rock/s/ / behind me

54     above roaring

55     the stone / mark // /depth-water/ / /under the water/ //

         diffusion of / water

56     continuity of the rock

57     continuity of the rock / by the water shaping / the further

         continuity / is born // walls after the crossing /

         down - into a canyon / without relations of the image /

         to the connections indicated above

58     water canyon

59     further necessary to go round / an inaccessible slope

60     sharp / boulders on / the slope / above the flow // climbing up

61     trees bent / over the creek

62     quieter view / of the way down - sandy bottoms / stones

63     the / growing / Úpa River Walley is / turning up at

         this moment

64     still sandy bottoms below / the slope // water flow

65     some wood

66     widely extended // alluvia / leaves

67     deep water // the opposite slope standing out / next to /

         while I am going down

68     almost hidden / in the underwood // widely extended

69     more diminutive stages again / rather anticipated according to /

         roaring

70     climbing down to the stream bed // the ravine

71     the closed ravine / smoothly shaped / clinched bed creek /

         boulders / coolness

72     -

73     connection between / the rock / and water

74     quartz crystals / stands out / and smooth rocks

75     on the other side of the creek again

76     gorgeous details and the unit / of the canyon / continuity of

         shapes and rifts / the elastic tension

77     one sketch of / a detail ·

78     the connection - / of the edges among elastic forms /

         qualified by breaking of / quartz veins / through the unit

         of the rock / before its / dis-integration

79     formation of one / rock only // falling water

80     the deep / pool / behind the coombe

81     water churning / in the depth

82     cut-bank

83     -

84     the coomb of / the waterfall

85     calmer / mood / behind the coombe // climbing / on the other

         side / setting off again

86     from the opposite bank // branches in hair

87     details far-away again / during looking at the slopes

88     next coomb // and // the calm water surface // with

         a rockshelter / under / the water

89     dry trees / across a coomb

90     dry trees / over the water / in the rift / creating the bridge

91     another-hidden coomb // the Úpa River

92     behind the bridge / paths / bird's eye view

93     the water stony / bed under / the overhang of the path

94     diminutive brooklets / from the right / /deep1y recorded/ /

         in my memory // from the moss to / the boulders // and

         water /.../ paths

95     boulders / above the path / recorded in my memory as well //

         during my looking back

96     dark red / elders / a white line on the bullfinch’s / back

97     the path dropped on the level / of the flow

98     the flow has devided into two parts / and has integrated

         again / diminutive cascades among / the stones // and waters /

         the flow / confluencing from the right // through / the stony /

         rubble / through the swamp / of the path

99     as far /flowing through the path/ // and afterwards /

         with an inflow / from the rock / and even this is also /

         recorded in my memory

100   sharp ledges / alongside the path // /.../ of the corroded /

         boulder / mural jointing // will a grandiose waterfall /

         come / have / in my / memories ?

101   pilled up / stones in the flow

102   a little cascade / along the edge of a flat rock // go on

         walking  / along a stony / flat bed

103   spread stones / on the path / and in the flow / chaos /

         in comparison with / organic units / of rocky substances

         higher / on the upper scenery / /of the flow/ / it is

         getting dark too / /it is going to bee half past six/ /

         cloudy // path / the impression of a tree valley / with

         water roaring

104   the shadowy walley / without any madness / in the frozen

         movements / - the minute articulation / /sorrow/ // water /

         near the path / there resound / the life of valley is being

         heard / the first house

105   the saw cutting in the village / my huge waterfall / from

         my  memories and / the abyss below it / haven't been seen still

106   water pool

107   the flow /hidden/ in the undergrowth // hay-wagon // hay-wagon

108   the small weir / and a little bridge // an old carved / door /

         drifting on the water surface

109   another bridge / some road

110   the Úpa River / Mount Maple / the connection // of the Maple

         Creek / with another bridge

111   the first bridge / some road / the Úpa River / the Úpa flow

112   the Úpa River / Mount Maple

113   walking back up the stream // of the creek / as I used to walk

         this way / from the Úpa River to the Mount Maple //

         slid walls /of Mount Maple/ / with the dropping water //

         pass-over the depth / mystery

114   today mysterious shapes / units / separations / connections //

         detail units / /here water drama/ metamorphoses of the stone //

         the stone changing the water / the relation creating the shape

         of the creek

115   fault-block mountains // detection /of the layers/ / and

         elastic polishing / in the organic form / of the water nature //

         water becoming stony / rock becoming water // the birth

         of movement through mutuality

116   relations hidden in mystery / a perfect photography /

         preserving their atmosphere / but unabled to name them //

         rather able to modify them in the way of photospeaking

117   describe everything at the some time / what I realize /

         only sometimes my hand / doesn't hard-lag behind it / and

         if it happens / my eye is fixed with a now shape - sliding

         consciousness // and what even / the water moving / and

         outline glimmering of the boulder / changing its location

         and shape // of mount-bottom-ain

118   water using the rifts / stone / with the capillary crazes

         attracting water a lot / and melting each other /

         into the shape / of the flow / in the endleness variety

         of forms / the water is shaped with the stone / with the

         creation of the flow / among the rocks

5.9.1982

Kamenem o kámen / Zebín 5.9.1982

15 volných dvojlistů, 21 x 14,5, autorská kniha

26.9.1982 - 11.4.1983

Zebín a papír

20. září 1982 Myšlenka položení pruhu papíru do lomu na Zebíně v místě zříceného skalního okna. Sledování a fotografie změn papíru (otiskování) a nového vrstvení padajících kamenů

19.10.1982

Zebín

olej, plátno 80x100, volně položené plátno na skalní stěně, zatíženo kameny (dokumentární snímky), domů přivezen jeden kámen s otiskem fialové,výrazná hmatovost

17.12.1982

Zebín

otisky skalních znaků, A2, A3 (cyklus)

18.12.1982

Zebín / Kamenem o kámen

(1-7) A3 (pro J.H.Kocmana)

28.12.1982

Otisk balvanu / Zebín 28.12.1982

série 3 listů, 59 x 42

30.12.1982

Zebín / Vymezení prostoru ohněm

pět hořících papírových svitků

26.2.1983

Zebín / Ohňové znaky

kresby ohněm na skalních znacích, krátké záběry znaků na ploše doteky trhlin,souvislosti se skalními prehistorickými malbami

tři kresby

konkrétně záměry

rytiny ve Fortně - Prachov (deník)

4.3.1983

Kamenem o kámen / Zebín I, II

otisky a prorážení, 10 přeložených listů v přebalu, 31,7 x 23 x 1

dvě verze, A3

9.3.1983

Kamenem o kámen / Zebín I, II, III

6 volných dvojlistů, 29,5 x 21, autorská kniha

tři verze, A3

I - normální individuální postup

II - papíry rozloženy v řadě mezi skalními stěnami lomu, údery vždy jiný kámen a jiný podklad

III - dvojlisty vloženy do sebe, údery přes celou slohu, vždy po jedné sekvenci úderů vrchní dvojlist odložen a tak až do konce

12.3.1983

Stopy ohně

pálené kresby, 6 volných dvojlistů, 29,5 x 21, autorská kniha

19.4.1983

Kamenem o kámen / Zebín

1-7, černý papír

odpoledne na Zebíně

na 7 arších černého chromatografického papíru

archy rozloženy v řadě na ssuti a bušeno, házeno a drásáno kameny z okolí

trhání fialek

18.5.1983

Zebín / Kamenem o kámen

3 listy oranžového papíru

25.5.1983

Zebín / Dvěma kameny na vrcholu

série 7 listů, 21 x 29,5; fotografie, neg. 24 x 36, zvětšenina, textový záznam

Na hlíně mezi vystupujícími čedičovými skalisky jsem položil složku papíru, zdvihl dva kameny a současným úderem jsem každý list prorazil dvěma zásahy. Listování. Kameny zůstaly ležet, jak jsem je odložil před sebou. Dvě fotografie - detail, vztah k celistvému vrchu a krajině.

V každé ruce držím před sebou kámen. Vedou ze stran, dva kameny před očima. Současně jimi udeřím do středu papíru, stopy vedle sebe. Pak kameny odložím, leží vedle sebe na drti čedičové země, téměř na vrcholu Zebína, ruce do stran.

4.6. - kameny již nebyly na svých místech

Zebín / Dvěma kameny na vrcholu 25. 5. 1983

 Na hlíně mezi vystupujícími čedičovými skalisky jsem položil

 složku papíru, zdvihl dva kameny do rukou a současným úderem jsem

 každý list prorazil dvěma zásahy. Listování.

 Kameny zůstaly ležet, jak jsem je odložil před sebou.

 Dvě fotografie - detail, vztah k celistvému vrchu a krajině.

 V každé ruce držím před sebou kámen. Vedou ze stran, dva kameny

 před očima. Současně jimi udeřím do středu papíru, stopy vedle

 sebe. Pak kameny odložím, leží vedle sebe na drti čedičové země,

 téměř na vrcholu Zebín, ruce do stran.

28.5.1983

Skála a tělo / Javorový důl v Prachovských skalách

29.5.1983

Klokočské skály / Zelený dol

kresebné záznamy, topografické ohledávání terénu, rokle, převisy, kresebné projekty, rytiny (deník)

4.6.1983

Zebín / Kamenem o kámen I-III

série 6 listů, 42 x 29,5; soubor fotografií, neg. 36 x 24, zvětšeniny, textový záznam; účast na realizaci G.Pospíšilová a J.Valoch

I - černý chromatografický papír

1. Miloš Šejn, 2.  Jiří Valoch, 3. Gerta Pospíšilová

V prostoru lomu na Zebíně každý z účastníků umístil svůj papír na balvanech dna a v určeném pořadí ho zpracoval kamenem z nejbližšího okolí

II - oranžové papíry A3 , 1-6

V prostoru lomu na Zebíně jsem rozložil šest archů papíru do řady, sledující směřování kamenitého dna. Postupně jsem je zpracoval vždy dvěma kameny, v pravé a levé ruce po jednom. Užity byly kameny z nejbližšího okolí papíru, sledovány byly i maximální možnosti uchopení a výsledné konfrontace papíru a kamenů, jež jsem pak zaznamenal fotograficky. Přítomni byli Gerta Pospíšilová a Jiří Valoch.

III - bílý chromatografický papír

Na plochý balvan uvnitř lomu na Zebíně jsem položil složku devíti archů papíru. Kamenem z nejbližšího okolí jsem ji zpracoval jediným úderem jako celek. Poté svůj úder provedli postupně Jiří Valoch a Gerta Pospíšilová. Drobné odštěpky kamene mezi stopami úderů jako nedokumentované stádium realizace.

13.6.1983

Zebín / Kamenem o kámen

A4 - černý chromatografický papír, 7 listů, 31 x 21,8

pro J.H.Kocmana

Velká Fatra

léto 1983

Velká Fatra 4.-15. 7. 1983

přepis textů / 21. 12. 1983, autorská kniha

Věře

4. 7.

Blatnická dolina

ve stráni paroh jelena  - znamení ruky

dva pohledy do převisu pod Kačárovou

uprostřed podél trhlin vchodu do jeskyně

jazyka světel slunce, vpravo vertikální

jehla světla, posunuje se vpravo vzhůru

za ní i posun kamery, spojený s pohybem

pohledu blíže do vchodu jeskyně - vrstvy

světla dole po objemech - možný i detailní

pohled

více do stěny vpravo

šíp světla stoupá do převisu

večer přípravy na Tlstou

5. 7.

časně ráno vzhůru k Tlsté

oslepující slunce vychází

nad ní

ozářené skály s borovicemi

síť kmenů v dálce

styk údolí a vrcholů, čisté nebe

ostře vykreslené hrany slunečných stěn

Měsíc mezi dvěma ostrohy

zaměřuji vpravo - pohyb Měsíce stejným

směrem si vynutil zůstat u motivu

jedné hory

slunce skryté za mrakem

stoupám opět lesem, ptáci, světelné skvrny

na listí

pod převisem

pohled z ostrohu na okraji vrcholu Tlsté

snaha o celistvé uchopení

sestupuji níže vpravo

stočení pohledu vlevo do nitra

Koňského dolu

Drienok

při okraji

vlevo výše - detailní vhled do tvarů závěru hory

hora-svět

sestoupím dolů na okrajové bradlo

pohled zpět do vysokých stěn

z konce bradla do Koňského dolu

na Ostrý a Drienok

tři pohledy v odstupování od oblého výstupu hory

nad Koňským dolem

v jeskyni Mažarné kolem sedmé

jazyky slunce po dně, začínají

pronikat do nitra

6. 7.

Blatnická dolina

převis s jeskyní pod Kačárovu

detailnější pohled

světlo

nakladené kameny a uhlíky

(dno, otvor výklenku)

trochu dál

světlo vidím

na tvaru

kresba dole

detail

pohyblivé stíny

slunce

kameny

stejné

postupující

a měnící se

světlo

stejné

jednu a půl minuty

sledování slunce

rukou

postupující světlo mne zajímá

stále více - skvrny slunce

se nabízejí zraku

původní zahledění do zvláštních

tvarů výklenku (otvory

jako křížová kost) ustupuje

do pozadí, vystupuje záření

světla z tmy

světélkování (barevné)

stříbřitě šedé hrany vlevo,

vystupuje na zeleni

7. 7.

Velký Fatranský Kriváň

stezky vedoucí k Rozsutci

Rozsutec před bouří

v mlze po dešti

cesta po hřebenech kolem obrovské mísy

údolí Vrátné doliny (hluboká přes jeden kilometr)

8. 7.

Mažarná

sledování paprsků slunce zevnitř

19.30 - 19.45

19.51

blíže

vlevo

slunce se stáčí

vlevo

20.11 - asi 20.20

asi 20.22 - 20.30

postup do nitra vlevo

během expozice

postoupil pravý paprsek

slunce po dně až za úroveň hrany

20.35

pohled před portálem

do nitra jeskyně - červenohnědý děj

světla v temné štěrbině

- nyní světelný vějíř, pak (20.38)

protáhlá skvrna světla až

u zadní stěny jeskyně

červená skvrna

- uvnitř červenohnědá

vně zelený šerosvit

před sledováním světla pronikajícího do jeskyně

tři snímky pod převisem

hlavní vchod

asi po šesté hodině

první fáze vnikání slunečního světla

do jeskyně

před tím postupuje vlevo pod převisem přes kameny

a světelné pruhy v oblinách nahoře

vlevo pod převisem - nakupené kameny

9. 7.

Mažarná

sledování pronikajících slunečních paprsků

do nitra jeskyně

počátek fotografování 17.50

18.15 světlo v úrovni kamenů

18.40 před vchodem vlevo jasné skvrny

uprostřed a zprava slabé

dojem sbíhání paprsků uvnitř

světlo na kameni u vchodu

19.40 světlo rýsuje obrys převisu

sametové oranžové světlo v pruhu po kamenech, temno

20.35 - světlo dosahuje zadní stěny a mizí

zapadající slunce skryto v korunách stromů

poslední záběr ode dna směrem ven

zářící bod v obrysu vchodu

poslední paprsek

světlo na hraně portálu

sametová skvrna odlišená od okolí

pouze barevností

světlo přechází v barvu

zářící skvrna - barevná zóna

posouvání, sbíhání, přesuny pruhů, ostré hrany světla,

rozplývání skvrn,

protažení a vydechnutí

10. 7.

Gaderská dolina - fotografické studie

tvarovaného koryta (hřbet vystouplé

skály ze dna)

11. 7.

odpoledne Blatnickou dolinou na Ostrý

a Koňským dolem

bouře a déšť, pak nádherně jasno

pohledy na hřebeny, stráně s bradly, stromy

- při cestě dolů velký ostroh nad Koňským dolem

přímo proti zapadajícímu slunci

krákorající krkavec

démonický les

12. 7.

Demänovská dolina

Horní jeskyně - krápníky působí nejsugestivněji

při maximálních rozměrech

načervenalý samet

velké prostory sálů zcela pokryty výzdobou -

tvary skalní dutiny rozstrukturovány příbuzně

členěnými tvary - síť vertikál (směr skapávající vody)

a křížem vroubky na nich (vrstvy růstu) - spojeno

s oblinami

prostor se stává jediným krystalickým tvarem, člověk vidí do

jeho vnitřku

ledová jeskyně - úžasný dojem z chodeb

a jejich rozměrů - dokonalé prostory pro práce

s pochodní - jeskyně, která na mne zapůsobila

dosud největším dojmem

13. 7.

Šútovský vodopád

pohled zprava ze stráně, průčelně pohled

pak cesta vpravo odbočujícím potokem

soutěska a kaňon s vodopády

14. 7.

celý den prší

svatojanské čarování

15. 7.

Koňským dolem, dva ostrohy pod Ostrým

cesta na Tlstou

zacílení na ostrohy při východu

ale pohled proti slunci se stíny při okraji

západního srázu mne přitáhl k sobě

další detail

19.08 nitro Koňského dolu - zprava ostré slunce

nitro - detail

vyhlídkové ostrohy

v půl sedmé sestup z hory podél

Mažarné do údolí

slunce září nízko nad horizontem

odráží se dole v hladině - druhé slunce

těsně nad hraničním ostrohem

oblé louky

zevnitř Mažarné poslední podoba slunce,

pak mizí za mlhou

jdu dolů

v korunách mne překvapil vycházející Měsíc

pohledy na temné temeno Tlsté

rozloučení s krajinou

poslední ponoření ruky do vody

Gaderského potoka

kámen v toku pod lávkou

směrem na Tlstou

8.7.1983

Kamenem o kámen /Jeskyně Mažarná 8.7.1983

7 volných dvojlistů, 29 x 21, autorská kniha

8.7.1983

Mažarná / Kamenem o kámen

5 přeložených listů, ůdery kameny, bílý losin, chamois přebal

8.7.1983

Otisky jeskynního stropu / Mažarná 8.7.1983

série 5 listů, 59 x 41,5

31.7.1983

Znak / Tělo

kresebný záznam trhlin ve skalním bloku na úpatí Kozákovské drábovny a fotografie znaku překrytého vrženým stínem mého těla

diptych, kresba tužkou, papír, 21 x 15,5; fotografie, negativ 36x24, zvětšenina

11.8.1983

Zebín

otisky a kresby kamenem, 8 dvojlistů A3

sbírka Jiří Valoch

28.8.1983

Potokem 28. 8. 1983

6 přeložených listů v přebalu, 31 x 22 x 0,5

10.9.1983

Květy 10. 9. 1983

otisky květinových pigmentů, 12 volných listů a 1 arch s texty tužkou, 29,6 x 21, uloženo v přebalu, autorská kniha

listopad

-

fuchsie

fuchsie

astra

okrasný růžově květoucí keř

astra

afrikán

begonie

drchnička

růžově květoucí netřeskovitá rostlina

růže

2.10.1983

Doteky / zabarvení přirozené skalní trhliny železitým pigmentem z červeného pramene při úpatí stěny, Věžické údolí 2. 10. 1983 - dotek barvivem z téhož místa 30. 6. 1985

diptych, fotografie a papír, negativ 12x9, zvětšenina 60x48, textové a kresebné záznamy

2.10.1983

Červený pramen / Věžické údolí 2. 10. 1983

sběr železitého pigmentu vpravo od vývěru

vlevo u vchodu otisk pravou rukou a linie

kresba mechem

smočeným v pigmentu na dně jeskyně

zvýrazňuji několik otvorů skály

pak svislá linie dolů

podél hrany převisu

od konce linie pak pokračuje další

trhlina až dolů k podloží

rezavá barva přes šedavý lišejník

čtyři dokumentární fotografie 12x9

možné pokračování linie před otevřeným

aparátem pátý snímek

ruku kladu na dolní část kresby

pak k horním partiím

bleskový popud pozvednout  ruku

co nejvýše a pak vpravo se nakláním

nad hladinu a směrem k nitru

zvolna spouštím ruku obloukem podél

stěny a dotýkám se čiré hladiny nad červeným dnem

sběr pigmentu u předního vývěru (u letopočtu)

žlutý

Při zpáteční cestě se spustil déšť

omamná vůně

Červený pramen / Věžické údolí 2. 10. 1983

kresba mechem

smočeným v pigmentu na dně jeskyně

zvýrazňuji několik otvorů skály

pak svislá linie dolů

podél hrany převisu

od konce linie pak pokračuje další

trhlina až dolů k podloží

rezavá barva přes šedavý lišejník

čtyři dokumentární fotografie 12x9

možné pokračování linie před otevřeným

aparátem pátý snímek

ruku kladu na dolní část kresby

pak k horním partiím

bleskový popud pozvednout  ruku

co nejvýše a pak vpravo se nakláním

nad hladinu a směrem k nitru

zvolna spouštím ruku obloukem podél

stěny a dotýkám se čiré hladiny nad červeným dnem

.var. 2

Červený pramen / Věžické údolí 2. 10. 1983

sběr železitého pigmentu vpravo od vývěru

vlevo u vchodu otisk pravou rukou a linie

kresba mechem

smočeným v pigmentu na dně jeskyně

zvýrazňuji několik otvorů skály

pak svislá linie dolů

podél hrany převisu

od konce linie pak pokračuje další

trhlina až dolů k podloží

rezavá barva přes šedavý lišejník

čtyři dokumentární fotografie 12x9

možné pokračování linie před otevřeným

aparátem pátý snímek

ruku kladu na dolní část kresby

pak k horním partiím

bleskový popud pozvednout  ruku

co nejvýše a pak vpravo se nakláním

nad hladinu a směrem k nitru

zvolna spouštím ruku obloukem podél

stěny a dotýkám se čiré hladiny nad červeným dnem

sběr pigmentu u předního vývěru (u letopočtu)

žlutý

Při zpáteční cestě se spustil déšť

omamná vůně

20.10.1983

Zebín před západem slunce 20. 10. 1983

kresby a otisky přírodními pigmenty, kresby a texty olůvkem, 8 dvojlistů v mapě, 30,6 x 22, autorská kniha

vyjdu pod stěnu

byl otištěn a obkreslen

kámen

připomínající tvarem

stěnu přede mnou

zmenšení

celistvého tvaru

trs

mateřídoušky

barva

šípku

připomíná slunce

když se ohlédnu

vracím se

k této stránce

odírám

lišejník

na skále

než vejdu

do lomu

kamenem

ze stěny

jemná drť hnědé

žíly

kámen

slunce

poslední

28.10.1983

Zebín před západem slunce 28.10.1983

6 volných dvojlistů, kresby a doteky přírodními pigmenty, text, 29,5 x 21, autorská kniha

5.11.1983

Doteky

otisky přírodními pigmenty, nasbíranými na různých lokalitách v letech 1979-1983

28 volných  číslovaných listů a 3 listy strojopisu v přebalu, bílý chromatografický papír, 24 x 18,5, autorská kniha

pigmenty

1          Červený pramen, Věžický rybník 2. 10. 1983

            přední vývěr železitého barviva

2          Červený pramen, Věžický rybník 2. 10. 1983

            vývěr železitého barviva

3          cestou ke Kozákovu 31. 7. 1983

            nazelenalá hornina

4          nazelenalý pigment z melafyrového

            mandlovce kozákovského původu

            nalezeného na silnici u Hrubé

            Skály 30. 8. 1981

5          rezavý pigment z písčité hlíny

            v břehu cesty mezi Drábovnou

            a Kozákovem, nalezený 31. 7. 1983

6          cestou k Pařezu, léto 1982

            fialová hlína vystupující z hlíny

7          boční rokle v údolí Plakánek, jaro 1979

            železité vrstvy na dně potoka

8          pata skály nad rybníkem

            v údolí Plakánek, léto 1981

            vrstva jemné hlinky

9          Zadní Točenice, prachovské skály

            žlutý lišejník na skále, listopad 1982

10        jeskyně Mažarná, Velká Fatra 8. 7. 1983

            hmota stropu

11        pigment ze sebrané a rozemleté

            čedičové drti z jižní stráně

            nad lomem Zebína 19. 9. 1983

12        pigment z černých krystalů

            vyloupnutých ze stěny lomu

            na Zebíně 19. 9. 1983

13        bílé náteky v trhlině stěny

            lomu na Zebíně 19. 9. 1983

14        manganové jádro v lomu na Zebíně,

            podzim 1982

15        zřícený styk skalních stěn

            v lomu na Zebíně, podzim 1982

16        z boční jeskyně na Zebíně,

            podzim 1982

17        ze stěny lomu na Zebíně 5. 11. 1983

18        ze stěny lomu na Zebíně 5. 11. 1983

19        krystaly kalcitu ze stěny

            lomu na Zebíně 5. 11. 1983

20        lišejník ze spodní strany

            lomu na Zebíně 5. 11. 1983

21        čedičová hlína vlevo v lomu

            na Zebíně 5. 11. 1983

22        popel lipových listů cestou

            na Zebín 5. 11. 1983

23        lišejník na lipové kůře cestou

            na Zebín 5. 11. 1983

24        šťáva podzimního pryšce

            Zebín 5. 11. 1983

25        dva šípky ze Zebína 5. 11. 1983

doteky                                    levou                                                  pravou

                                                           rukou                                                 rukou

   /1/                                                                                                                 6

   /2/                                                                                                                 4

   /3/                                                      8                                                         4

   /4/                                                    15                                                       14

   /5/                                                                                                                 5

   /6/                                                       4                                                        5

   /7/                                                    11                                                       12

   /8/                                                       1                                                         2

   /9/                                                                                                               14

/10/                                                        3                                                         1

/11/                                                     25                                                       24

/12/                                                     22                                                       23

/13/                                                     22                                                       13

/14/                                                                                                                   9

/15/                                                                                                                10

/16/                                                                                                                19

/17/                                                     15, 16                                                 17, 18

/18/                                                        5, 11

/19/                                                        1                                                         2

/20/                                                                                                                14, 24

/21/                                                     14, 1, 2

/22/                                                     25                                                       14

/23/                                                        1                                                      23

/24/                                                                                                                17, 18, 19, 20

/25/                                                                                                                   6, 4, 5

/26/                                                        4                                                      14

/27/                                                        8                                                         8

/28/                                                                                                                   2, 4, 5, 11, 14

Doteky 5. 11, 1983  (1-28) II

Otisky přírodními pigmenty, nasbíranými na různých lokalitách v létech 1979-1983. Hmota barviva byla rozetřena ve třecí misce a smíšena s vodou. V barvivech jsem smáčel prsty pravé nebo levé ruky a dotýkal jsem se jimi papíru / listů knihy. Nejprve jednoduché doteky, pak vazby lokalit ale i volné asociace barevných kombinací, dualismus levé a pravé ruky, každým prstem jiná barva / totalita.

31.12.1983

Zebín / Vymezení prostoru ohněm